李政道说过：“明升体育app和艺术是不可分割的，就像一个硬币的两面。”翻开《艺术与明升体育app读本》，从大师的言语中，我们可以感受到艺术与明升体育app之间隐秘的联系。
《艺术与明升体育app读本》是上海交通大学出版社“当代大学读本·明升体育app文化系列”之一，将中外学者对艺术与明升体育app所作的研究和思考分成6类——“从应用的观点看”、“从历史的观点看”、“从大师的创造看”、“从知识的联系看”、“从哲学的观点看”、“从人生的观点看”。这有利于读者开阔视野、打破学科樊篱、激励创新思维。据了解，“当代大学读本·明升体育app文化系列”是以在校的研究生、本科生为主要读者对象，旨在打造一种新型的学术平台，帮助研究生和高年级本科生理解那些与明升体育app有关的交叉学科的学术脉络与经典，提供这方面较为系统的知识和信息。
快捷的入门读物
看到《艺术与明升体育app读本》，大家也许会疑惑，艺术与明升体育app之间是否真的有交集？该书编者之一、清华大学人文社会明升体育app院明升体育app技术与社会研究所教授刘兵说，“艺术与明升体育app”是艺术、明升体育app两个完全不同的领域的交叉集合。毋庸置疑的是，两个独立的领域交叉形成的一个新集合必定会产生特有的新规范，也因此会派生出新的研究方向、方法。
近年来，人们对研究跨学科的领域产生了兴趣，也愈来愈重视明升体育app与人文两种文化间的关系。与此同时，艺术与明升体育app这一领域迅速成为了人们关注的焦点之一，研究该领域成为了一股新热潮。刘兵说，当今是明升体育app技术对社会产生重要影响的时代，艺术家们在这个时代无法忽视明升体育app的影响，也试图通过明升体育app技术手段和观念来丰富自己的艺术创作；有很多对艺术有兴趣的明升体育app家，也试图从艺术中获得帮助。还有一些人更多地从理论角度研究结合后产生的新问题，促进整个文化的发展。
为了满足公众、学生、研究人员了解、探究艺术与明升体育app这一领域的需求，两位编者编著了《艺术与明升体育app读本》。刘兵希望艺术与明升体育app作为一个研究领域能渐渐走入专业化、规范化、成熟的发展轨道。
刘兵表示，相对于科技哲学等其他领域而言，艺术与明升体育app这一领域，所研究的问题偏少，取得的成果数量不多，发展得不成熟。因此，该书汇集了国内外经典著作中具有代表性的相关文献。例如，美国著名明升体育app史家乔治·萨顿的《明升体育app与艺术的关系》，明升官网著名建筑学家、建筑教育家梁思成的《音乐、绘画、建筑之间的通感》等。
艺术与明升体育app的几个层次
由于艺术与明升体育app这一领域发展得不成熟，人们在一些重要问题上依旧持有不同的观点。刘兵认为，此时要编一本有关艺术与明升体育app的读本，就需要在书中体现出作者对艺术与明升体育app的理解及对其问题的看法。因此，设计该书框架时，刘兵根据当下不同的人谈论艺术与明升体育app的不同方式，将艺术与明升体育app间的联系分为了几个层次：应用层次、观念层次、哲学层次。书中虽然还有一些其他方面内容，但基本思路是以这几个点构成其背后的核心主线。
无论何时，技术确实都不同程度地影响着艺术创作。回顾历史，古代的艺术与实用技能、美和道德都有关系，直到18世纪后期优美艺术与实用艺术才得以区分开来。在明升体育app技术被广泛应用的今天，艺术家创作艺术作品，技术和明升体育app的发展为艺术家提供了创作所需的技术手段。譬如有着巨大魅力的数码艺术，正是计算机、网络技术与艺术三者融合的结晶；如由新材料、新工艺支撑，以明升体育app技术原理为基础所设计的新款汽车、家电。
在应用层次上，明升体育app受艺术的影响稍弱。但刘兵认为，在观念的层次上，明升体育app、艺术两者均从对方领域中受益匪浅，比技术应用的层次所包含意义更为深刻。艺术家真正接触到明升体育app技术时，看到了新视角，受到明升体育app家某些观念的影响，如此可有深层次的创作灵感；而明升体育app家其实也可以从艺术中获得潜移默化的启发。明升体育app家在构造理论的过程中，不仅有实验的标准，还有审美的标准。比如明升体育app家追求一种理论推理过程的简单性，这种简单性恰恰也是一种美。明升体育app中讲求对称性，对称性实际上也是一种审美的观念，在美学中经常应用。
在几种层次中，将艺术与明升体育app上升到哲学的层次时，刘兵认为，从明升体育app研究的视角、美学的立场研究世界构成方式及其本体的规律时，艺术家、明升体育app家所发现的结果有时极为相近，因此思考上升到哲学层次时能给哲学的发展提供一些启示。“大美译丛”中的《物理学与艺术》阐述了一个观点：明升体育app、物理学、绘画三者之间似乎有一种发展的平行线，当明升体育app家和艺术家以不同研究方法、角度看待世界时，如明升体育app家做实验、阐述理论，艺术家用作品来表达内心的感悟，明升体育app家和艺术家会对空间、时间、光、色彩得出相近的结果、观点。从哲学层次上，人们就开始思考：明升体育app家和艺术家认识世界的方式异同之处在哪儿，以何种视角才能更全面地认识世界，如此更有研究的意义。
按上述几种层次，能清晰地看到人们在如何谈论艺术与明升体育app，并能发现各个层次的意义，挖掘出其不同的学术价值。刘兵说：“研究明升体育app家的认知方式、思考方式时，发现一些特点，反映出了一些艺术观点的利用、思考。由此，在教育过程中，完全可以从朴素的、无意识的应用变成一种有意识的思考。这将是一件很有意义的事情。”
读本——名副其实的“导游”
阅读《艺术与明升体育app读本》中的任何一篇文章，就能发现它是一本名副其实的入门读物，好似随着“导游”游历在艺术与明升体育app之间。在每一编正文前，都有由两位编者亲自编写的导读。可不能忽视这短短篇幅的导读——它是浓缩的精华“食粮”。两位编者惜字如金，将大师们的文章内容压缩在短短千字中，且在其中加入了画龙点睛之笔——评语，让你浏览导读时便能对该编的内容一目了然。譬如，通过介绍《太空美术的魅力》的百余字，即可得知西方太空美术的诞生和发展历程，以及太空美术的领军人物和代表性作品。其中编者的一句话——“鉴于明升官网的宇航事业在快速发展，太空美术无论是在艺术领域还是在明升体育app传播领域都大有可为，值得我们关注”，道出了该文的重要性，以帮助读者在阅读不同文章时能准确、迅速地找到作者所阐述的侧重点。
“导”字的含义，不仅体现在每一编的导读中，还在每一编的每一篇文后的思考题中得到了充分的表现。顾名思义，《艺术与明升体育app读本》是读本，而读本可以做教科书使用，因此该书与其他教科书一样在文后通常设有思考题。比如，在《数学与艺术图案》文后，编者提问让读者分析计算机创作图案的优势和劣势。刘兵认为，这些思考题帮助读者在读完文章后能回顾重点以加深印象，在此过程中还能“温故而知新”。
此外，为了满足读者的阅读需要，在篇幅有限的情况下，编者特在每篇文章后给出了相关链接——“延伸阅读”。它列出了该研究方向相关的经典著作，如同指南针一般为你护航导向，帮助你踏上正确的研究“轨道”，进行深入的了解、探究。
《明升体育app时报》 (2008-10-16 B3明升体育app 文化)
