英国商业大臣Peter Mandelson7月27日在伦敦大学演讲时表示，英国的大学需要更加“聚焦”于研究成果的商业化，研究界和明升界之间需要有新的方式来促进合作。
他表示，挑战不在大学，而在于明升界，特别是一些小型企业，他们并不知道利用当地实验室的资源。
不过Mandelson补充说：“我并不认为大学的功能仅限于——或甚至主要是关于——经济产出。”
他坦承，许多大学担忧，相对于基础性研究，政府议程更偏爱应用性研究。他说，知识的用处是无法预测的，所以“高教系统对从文学到量子物理学的所有学问进行全面投入是有说服力的”。（明升手机版(明升官网) 梅进/编译）
更多阅读
