■本报记者 黄辛 实习生 陆洋
在日前举行的主题为“血液病与转化明升手机版”的第52期上海院士沙龙上，王振义、阮长耿等院士专家表示，在转化明升手机版领域，明升体育app界和企业界之间更应该加强互动和沟通，共同合作。
明升体育app家：企业需要有承担风险的准备
明升官网工程院院士阮长耿认为，目前基础明升手机版研究和临床应用之间存在很大鸿沟，基础研究要转化为好的临床药物，还是要靠企业。
然而，阮长耿也对当前现状表示无奈：“虽然有很多企业来找我洽谈研制新药的项目，但是企业往往会问：这个项目在一年内会有多少产值？”
他坦言，基础研究，特别是新药研制具有高投入、高风险的特点。明升体育app家只能保证将基础研究做好，但不能确保药物在临床应用上一定成功。关于产值的问题，明升体育app家很难回答。
明升官网工程院院士王振义对此也感同身受。他举例说：“我们曾经发现一种可能对治疗白血病很有效果的中草药，在动物上做实验也获得了成功。有企业花了很多钱买下这个专利，结果临床试下来却不行。”因此，他认为，明升体育app是复杂的，投资者和研发者都需要有风险意识。
上海交通大学明升手机版院附属瑞金医院血液科主任医师李军民认为，做转化明升手机版肯定要面临失败的可能。企业和政府层面都不能怕失败，也不要怕耗时间。做出真正的好产品需要时间验证。
企业家：明升体育app界和企业界存在对话缺失
凯杰企业管理（上海）有限公司总监刘嵩凯认为，目前明升体育app界和工业界存在对话缺失问题。
“明升体育app家对工业界缺乏深入了解。”他举例说，工业界对产品的要求往往比实验室的要求更严格。他认为，若要把一个基础研究的成果从实验室转化成一个真正的产品，还有很长的路要走。
此外，刘嵩凯还指出，许多国内明升体育app家与企业洽谈投资意向时，往往不太重视专利问题。这样很容易吃亏。
“目前国内的研究机构更习惯于把专利直接卖给一个公司，这是一种比较老的专利转化模式。”他介绍说，现在很多国外的研究机构，采用不同的专利转化模式，例如将专利使用权卖给不同公司，收取不同费用。在专利变成产品后，研究机构还和企业共同承担市场风险，也可获得相应比例的产品销售额，这样获得的利润将会更多。
阮长耿也十分认同：“应该创造更多机会，让明升体育app界和工业界多多交流，彼此了解。”
《明升官网明升体育app报》 (2012-01-05 A1 明升要闻)
