本报讯 记者从英国驻华大使馆手机版与公共事务处获悉，来自中英两国大学、企业和政府部门的近200名与会者日前在上海齐聚一堂，共同探讨未来在空间明升体育app与技术方面的合作。
这是继2013年12月中英航天部门签署关于探索与利用外层空间合作的谅解备忘录后举办的一系列活动。北京航空航天大学与英国卢瑟福-阿普尔顿实验室（RAL）每年联合举办研讨会，今年是第九次会议。在上海航天技术研究院的协助下，本次会议将是迄今为止规模最大的一次，反映出两国航天部门间的友好合作关系以及双方的研究与商业合作项目正在不断增加。
研讨会日程将集中在双方感兴趣以及备受国际关注的问题上，包括气候变化监测、行星探索和空间明升体育app实验。研讨会期间，与会者还将讨论该领域的商业开发机会以及开展人员交流和培训的可能性。
英国驻华大使吴思田在北京表示：“在去年签署谅解备忘录之后，这么快就能召开本次研讨会，我感到很高兴。双方的学术界和商界将在这个重要领域建立更加紧密的合作关系，这一前景让我感到兴奋。明升官网和英国是航天技术领域的领航者，因此我们有理由鼓励两国明升体育app家开展新的合作。”
RAL主任理查德·霍德威说：“我很高兴能带领这样规模庞大且级别高的英国空间明升体育app家和工程师代表团，来到上海参加此次重要的研讨会。过去5年，两国众多机构建立了密切交流，而本次会议是合作关系的一个巅峰，彰显了明升官网在全球空间项目中的重要性以及英国已准备好与明升官网开展合作。”（唐凤）
《明升官网明升体育app报》 (2014-05-29 第2版 国际)
