IWC日本代表Joji Morishita说:“我们有信心完成科研作业。”图片来源:Tim Hornyak
12月7日,国际捕鲸委员会(IWC)日本代表Joji Morishita在一场于东京举行的手机版发布会上表示,该国已重新开始具有争议性的“致死性研究”捕鲸,因为它想确定在研究环境的同时有多少小须鲸能被持续捕获。“我们想弄明白南冰洋的海洋生态系统实际上正在如何迁移或变化,而且不只是研究鲸鱼,还有磷虾和海洋状况。”
自国际法院(ICJ)在2014年3月命令该国停止“科研捕鲸”行为以来,日本捕鲸船队上周首次前往南方海域。ICJ裁定:欲捕获约850头小须鲸、50头长须鲸和50头座头鲸的日本JARPA II项目(全称为“日本在特别许可下进行的南极鲸类研究项目”),并不是出于《国际捕鲸公约》中所规定的科研目的。该公约允许各国捕杀鲸鱼用于研究。
日本在南冰洋开展的最新鲸鱼研究项目于2014年11月公布,并且要求捕获333头小须鲸。“我们尽了最大努力,试图符合ICJ建立的标准。同时,我们已决定开展研究计划,因为我们有信心完成科研作业。”Morishita表示。
他指出了ICJ裁决中看上去支持日本捕鲸行为的部分内容。比如,他援引了这样一个段落的开头:“国际法院发现,关于JARPA II的研究目标,致死性采样本身的运用并非不合理。”然而,该段落在结束时称:“不过,从法院的角度来说,就实现项目目标而言,JARPA II目标样本的大小并不合理。”
Morishita表示,最近驶离的捕鲸船队包括一艘用于研究的母船、两艘捕获鲸鱼的船只和一艘观测船。不过,他并未透露这些船只的计划行程。
IWC明升体育app委员会调查了最新项目,但在6月表示,其无法就整个项目达成一致意见。不过,来自18个国家的44位明升体育app家签署的追加声明反驳了捕杀鲸鱼有着明升体育app理由的提法。(宗华)
《明升官网明升体育app报》 (2015-12-09 第3版 国际)