本报讯 最近数周，有十亿多个像水母一样的“紫色水手”被冲上了美国西海岸。这种名为“迎风水手”或帆水母的海洋生物像泄了气的蓝色和紫色气球一样，在沙滩上堆叠成一张彩色地毯。
这些水母约在4~6周前，在俄勒冈州和华盛顿州海岸沿线被冲上海滩，加利福尼亚中部蒙特雷半岛学院海洋生物学家Kevin Raskoff说。随后，类似的现象出现在加州。
这种水母通常在辽阔的海洋表面驾着风与波浪行驶，并用一个坚硬的三角形“帆”寻找食物。今年，由于风转变了方向，它们被推向海岸，这注定最终会死亡。
Raskoff表示，这样的大规模搁浅十分寻常。每过3年至6年就会发生一次。Raskoff推测，约有十亿只蓝色帆水母堆叠在西海岸沿线。生物学家说，它们失去水分的“帆”看起来有些像透明的品客薯片，但是不管它们有多么漂亮，人们都不会去收集它们。按照加州法律，不经过一定许可，收集海洋生物是犯法的。
由于帆水母也是水母家族的一员，它们也会蜇人。帆水母是捕食者，可以捕猎海洋表面的微小浮游生物。Raskoff说，如果触摸它们，你可能不会感觉手指上有痛感。但是如果你用手触摸眼睛或是其他更加敏感的皮肤部位，“你就会感到刺痛”。换言之，它的规则就是：别摸我。（红枫）
《明升官网明升体育app报》 (2015-04-22 第2版 国际)
