本报讯 丹麦胡奥斯即将成为全球首个用家用污水和废水生成的能源向市民驱动淡水供给的城市。奥胡斯玛尔丽斯堡污水处理厂已经过修复，现在它能生成运行电厂所需要的150%的电能，这意味着盈余的能量可被用于全市泵水系统，还可以定期为市内生活的20万人驱动整个饮水系统，其他剩余的电量则会被销售给当地电网。
“我们将成为首个能源中立的排水地区。”丹佛斯电力电子公司的Mads Warming说，该公司向市政自来水系统奥胡斯水系统提供技术。
该电厂利用家庭废水和污水形成沼气产生能量。废水被泵入充满细菌的38℃的蒸炼器中，这会产生沼气（大部分成分是甲烷），随后这些气体被燃烧生成热量用于发电。
“我们不会添加任何诸如餐馆的有机物、风场的能源或是太阳能。”奥胡斯饮水系统主管经理Lars Schoder说。
该技术并不新颖，但它在奥胡斯的成功却离不开该市对排水和减少硝酸盐与磷酸盐污染的严格环境法规等综合措施。用适宜的基础设施恢复能源也提供了帮助，通过控制管道的日常和季节性压力，大幅降低了因为泄露和维持开销造成的成本消耗。
升级玛尔丽斯堡的基础设施需要近300万欧元的投资，但奥胡斯水系统有望在5年内收回成本，因为它可以节约维护成本，还可以将过剩的能源卖给电网和地区供热系统。
包括哥本哈根在内的丹麦其他城市也在设法复制奥胡斯的注册。此外，美国芝加哥和旧金山也对这种能源利用方式很感兴趣。
（晋楠）
《明升官网明升体育app报》 (2016-12-06 第2版 国际)
